Is it a hymn?
Über das Lied
Is it a hymn?
Die Musik unterstreicht diese Zeitlosigkeit. Das Piano wirkt organisch, fast handgespielt und nah, während der dezente elektronische Puls wie ein Herzschlag durch den Song fließt. Im Solo öffnet sich der Raum noch einmal – bevor der Refrain zurückkehrt, wie eine wiederkehrende innere Frage
Liedtext zu
Is it a hymn?
(C) Rainer Wittmann, 2026
Is it a hymn,
or is it just a simple song?
I don’t know what to say,
yet I know I have so much to say.
I believe in my strength,
in my knowledge and my faith.
To be here means there’s something to do.
I don’t know what it is. But I feel it — within me.
Before I go, there is still so much to do.
So much I don’t even know about yet.
Perhaps it will be shown to me,
perhaps I simply have to feel my way.
Is it a hymn,
or is it just a simple song?
I don’t know what to say,
yet I know I have so much to say.
And when I’m no longer here,
another will take on my tasks.
For he, too, has been given something to do.
Thus something continues
that never truly began
and will never truly end.
I believe that one day it will end.
When that will be, I don’t know —
only the one who created us knows.
This little hymn is dedicated to him.
For eternity.
Is it a hymn,
or is it just a simple song?
I don’t know what to say,
yet I know I have so much to say.
This little hymn is dedicated to him.
For eternity.
Is it a hymn? (Remastered)
Sanfter Pop
Über das Lied
Is it a hymn?
„Is it a hymn?“ entfaltet sich in dieser Version als intime, fast meditative Klangreise. Ein warmes, rhythmisch gespieltes Piano bildet das Fundament, während ein subtiler elektronischer Puls wie ein leiser Herzschlag durch den Song führt. Der Sound bleibt bewusst reduziert, doch nie statisch – eine sanfte Bewegung trägt jede Zeile, ohne sie zu beschweren. Die Stimme wirkt nahbar und natürlich, eingebettet in eine Atmosphäre, die Raum lässt für Gedanken und Emotionen. Der Refrain hebt sich spürbar ab, ohne laut zu werden – er öffnet sich, statt zu explodieren, und verleiht dem Song eine stille, aber eindringliche Kraft. Diese Version lebt von Zurückhaltung und Tiefe. Sie richtet sich weniger an den Moment – sondern an das Gefühl, das bleibt.
Liedtext zu
Is it a hymn?
XXX_REMASTER_BUTTON_XXX
Is it a hymn? (Remixed)
Über das Lied
Is it a hymn?
In dieser Fassung gewinnt „Is it a hymn?“ spürbar an Körper und Bewegung. Das rhythmische Piano bleibt Herzstück des Songs, wird jedoch ergänzt durch echtes, fein gespieltes Schlagwerk, weiche Percussion und einen warmen Bass, der dem Stück eine natürliche Tiefe verleiht. Ein subtiler Einfluss von Funk und Soul – getragen von Motown-inspiriertem Feeling und dezenten Bläserakzenten – bringt zusätzliche Lebendigkeit ins Arrangement, ohne die ruhige Grundstimmung zu verlassen. Der Song wirkt dadurch nicht nur atmosphärisch, sondern auch greifbar und menschlich. Der Refrain öffnet sich hier stärker, bekommt mehr Wärme und Weite, ohne an Ehrlichkeit zu verlieren. Alles klingt gespielt, gewachsen und organisch – wie eine Band, die den Song gemeinsam atmet. Diese Version verbindet emotionale Tiefe mit sanfter Dynamik und macht aus der stillen Frage des Songs eine spürbare Bewegung.
Liedtext zu
Is it a hymn?
XXX_REMASTER_BUTTON_XXX